Tout ce qu'il est rigoureusement indispensable de connaitre sur Highlander III!

Titre Original: Highlander III, The Sorceror / Highlander III, The Final Dimension (titre alternatif)
Réalisation: Andrew Morahan
Scénario: Brad Mirman, William Panzer, Paul Ohl, René Manzor.
Musique: J. Peter Robinson
Photographie: Steven Chivers
Montage: Yves Langlois
Production: Claude Leger, Guy Collins, Charles L. Smiley, Peter S. Davis et William N. Panzer
Studios: Initial Groupe, Miramax Films, Transfilms, Fallingcloud, AFMD Lumière.
Distribution: Dimension Films
Budget: $26,000,000
Durée: 1h 40
Format: Couleur - 35 mm - 2,35:1 Cinémascope - Dolby
Dates de sortie:

• États-Unis : 27 Janvier 1995
• France : 18 Janvier 1995

Distribution:
Christophe Lambert: Connor MacLeod
Mario Van Peebles: Kane
Mako: Nakano
Deborah Kara Unger: Alex Johnson / Sarah
Martin Neufeld: Stenn
Louis Bertignac: Pierre Bouchet
Raoul Trujillo: Senghi Khan
Jean Pierre Perusse: Khabul Khan
Gabriel Kakon: John MacLeod
Michael Jayston: Donovan
Daniel Do: Docteur Takamura

Doublage VF:
Christophe Lambert: Christophe Lambert
Mario Van Peebles: Jean Louis Faure
Deborah Unger: Michèle Buzynski
Mako: Pierre Baton
Martin Neufeld: Philippe Peythieu
Louis Bertignac: Louis Bertignac
Gabriel Kakon: Emmanuel Garijo
Daniel Do: Serge Faliu
Michael Jayston: Daniel Beretta

Le saviez-vous?

Après les dérives du second film, les producteurs ont cette choisi de ne pas prendre de risque en reprenant la formule du premier opus. Ils sont peut-être allés un peu loin d'ailleurs, car beaucoup considèrent que les 2 histoires sont tellement similaires que cette suite tient plutot du remake... Cela n'echappa bien sur pas au critiques, qui une fois de plus ne furent pas tendres.

Le film ignore totalement les évenements de Highlander II, les contredisant même parfois (par exemple, d'après le policier qui interroge Alex, Brenda ne serait pas morte des suite d'une irradiation mais dans un accident de voiture).

Christophe Lambert considèrerait Highlander III comme la seule suite légitime du premier film.

Les scènes se passant au Japon ont en fait été tournées dans la campagne Quebequoise. En revanche, les séquences se déroulant au Maroc ou en Ecosse ont véritablement été tournées sur place.

Pour la version Américaine, plusieurs scènes jugées trop violentes ou trop dénudées furent coupées lors de la sortie en salles.

A ce propos, Deborah Unger refusa d'être doublée pour les scènes d'amour avec Christophe Lambert...

La scène du retour aux source de Connor en Ecosse est accompagnée de la chanson "Bonny Portmore" par Loreena McKennitt. Cette chanson sera peu après utilisée dans la série TV, et deviendra emblématique de Highlander.

C'est José De Braga, maitre fabricant d'épées de renommée internationale et fan de la première heure, qui a créé et fabriqué toutes les armes du film, y compris le fameux "Dark Magic Katana" de Kane.

______________________________________________________