 |
|
A priori, si vous êtes ici vous avez du entendre parler de ce film! Mais connaisez vous vraiment tout ce qu'il y a à savoir à son sujet? Au menu de cet article, une petite fiche technique, plein d'anecdotes sur le tournage, des photos et plus, de quoi devenir incollable! Titre Original: Highlander
Doublage:
Le saviez-vous? Gregory Widen écrivit la première mouture du scénario alors qu'il était encore étudiant à la faculté d'UCLA. Le titre était alors "Shadow Clan" (Le Clan de l'Ombre). La légende veut que l'idée lui serait venue alors qu'il faisait un voyage en Ecosse. Lors d'une visite, il serait tombé en arrèt devant une armure ancienne, et se serait demandé "Qu'est-ce qui se passerait si le type qui a porté ça était encore en vie de nos jours?" Le premier jet du scénario était assez different de la version finale. Le ton était globalement plus sombre et violent. Voici quelques unes de ces différences:
Le tournage s'est déroulé d'avril à août 1985, principalement à New York, en Écosse et en Angleterre. Le fameux Eilean Donan Castle, situé dans les Highlands, a été utilisé comme le château du clan MacLeod. Le rôle de Connor MacLeod a été décliné par Mickey Rourke et Kurt Russell.
D'après Russell Mulcahy, l'affrontement final entre Connor et le Kurgan devait avoir lieu au sommet de la statue de la Liberté (une idée reprise dans le film X-Men?) Après la victoire de Connor, une sorte de guerrier/dragon spectral était supposé emmerger de la tête tranchée du Kurgan, et reprendre brièvement le combat contre le Highlander. Pour des raisons budgétaires l'idée a finalement été abandonnée au profit d'un "super-Quickening". En raison de son emploi du temps surchargé, toutes les scènes de Sean Connery durent être filmées en 1 semaine. Néanmoins, lui et Christophe Lambert s'entendirent si bien qu'ils sont demeurés amis encore aujourd'hui. La version de Queen de "New York, New York", qu'on peut entendre lorsque le Kurgan kidnappe Brenda, ne figure sur aucun album car elle ne fut pas enregistrée dans son intégralité. Plusieures scènes furent coupées avant la sortie du film, et par la suite perdues définitivement lorsqu'un incendie ravagea le studio où les bobines étaient entreposées. Parmi elles, celle où le Kurgan affronte un garde de sécurité nommé Yung Dol Kim, ou encore la soirée de Connor et Kastagir dans un bar. Enfin, une scène où Rachel contemple la boutique Nash Antiques en flamme, tandis que les pompiers y découvrent le corps du Kurgan et concluent qu'il doit s'agir de Russel Nash... La version Director's cut du film dure huit minutes de plus que la version sortie en France au cinéma. __________________________________________________________ |
Distribution:
Virginia Madsen auditionna pour le rôle de Heather, mais ne fut pas retenue. Elle apparaitra finalement dans la suite, Highlander II, dans le rôle de Louise Marcus.| Copyright (c)2012 Immortal Highlander. Design créé par Capitaine avec le logiciel libre Izispot. Ce site est non-officiel et sans but lucratif, et n'est pas sponsorisé par Gaumont Télévision ou Davis/Panzer.
Highlander est une marque déposée de Gaumont Télévision et Davis/Panzer Enterprises. |